Offshore trade of the riyal has become increasingly volatile and illiquid as a result of the spat.